Unsere Geschichte | Wo sind wir | Unsere Produkte | das Werk | Kontakt | link | home


Impruneta.....


ahlreiche dokumentarische Unterlagen bezeugen, dass die Produktion des Cotto’s seit dem 4. Jahrhundert bis zur heutigen Zeit die Wirtschaft und das soziale Leben der Umgebung von Impruneta charakterisiert hat und somit zum Grundelement der Entstehung einer urspruenglichen Zivilitaet wurde, „der Zivilitaet des Cotto’s“.

Ein Material, dem Anschein nach arm und primitiv – weltweit fuehrt diese Handarbeit auf uralte Epochen zurueck – aber DER Ton, welcher das Grundelement fuer die Terrakotta Produkte aus Impruneta ist und der aus den naheliegenden Gruben von Impruneta unter offenem Himmel gewonnen wird. Intakt gehalten durch die Sonne, wird der Ton gemahlen, auf Pulver reduziert und so lange gemischt, bis man den geeigneten Ton fuer die Produktion erhaelt.

Bereits im Jahre 1308 existierte eine oertliche Vereinigung, welche die Oelkrug- und Wasserkrughersteller aus Impruneta versammelte mit dem Ziel, die Produktion der Terrakotta-Produkte zu beschuetzen und zu regulieren. Filippo Brunelleschi entschied sich fuer die Impruneta Hersteller als er die Auswahl der Dachziegeln in Terrakotta fuer die Kuppel des Florenzer Doms, Santa Maria del Fiore, treffen musste. Dieses Material repraesentierte fuer ihn die Charakteristiken einer Bestaendigkeit und zur gleichen Zeit einer Leichtigkeit. In der Tat hat der Grundriss der Kuppel kein Unterstuetzungsgestell, welches im Grunde genommen nur durch die Benutzung der Terrakotta moeglich ist. Die handwerkliche Produktion basiert heute, wie auch in der Vergangenheit, hauptsaechlich auf den Methoden der Handwerksarbeit. Handgefertigte Produkte fuer den Innenbereich oder fuer den Garten werden hergestellt, indem moderne Formen mit antikem Aspekt verbunden werden. In Impruneta findet man keine Vasen- oder Oelkrugproduktion in gepresstem oder industriellem Serienformat. Jeder gefertigte Artikel ist ein Unikum, unterschiedlich, auch wenn er anderen aehneln kann. Alle Ausstellungsteile im Garten der Brennerei laden uns dazu ein, deren Geschichte anzuhoeren.

F.lli Masini s.n.c. Via delle Fornaci, 57/59 50023 Impruneta - Florenz - Italy Tel. (+39) 055/2011683 Fax (+39) 055/2313211


Questo testo è sostituito dal filmato Flash.

 
 F.lli Masini di Masini Marco & c. Snc. - Headquarters: Via delle Fornaci, 57/59 50023 Impruneta (Florenz - Italien)
C. Fisc. e P. Iva 03218960486 - R.e.a. 341571 - Reg. Imprese di Firenze 03218960486
Tel. +39 055.2011683 - Fax. +39 055.2313211 Email: info@fornacemasini.it - design by RTD